Sakela app for iPhone and iPad

Diccionario euskera - castellano con ejercicios para mejorar el vocabulario.

EJERCICIOS:
El objetivo de los ejercicios es ayudar al usuario a aprender nuevo vocabulario en euskera.
• Vocabulario organizado por niveles A1, A2, B1, B2, C1.
• Vocabulario organizado por tematica.
• Dos tipos de ejercicios de escritura y de selección.
• Barra de progreso para verificar tus avances.

DICCIONARIO:
Pensado para realizar las consultas lo más rápido posible a través del móvil y ampliar información en los diferentes diccionarios.
• A medida que escribes en el buscador te va mostrando los términos por lo que no necesitas escribir toda la palabra.
• Se muestran múltiples palabras con sus traducciones para que podamos ver las diferentes palabras con la misma raíz.
• Muestra la traducción de múltiples términos a la vez.
• Al pulsar sobre el termino te muestra enlaces para ampliar la información en los principales diccionarios de euskera: Euskaltzaindia, Elhuyar, Labayru.
• Puedes guardar palabras en favoritos.
• Pulsamos sobre el encabezado "Euskera | Castellano" para cambiar a "Castellano | Euskera", o viceversa.

PROGRESO:
Se muestran las palabras aprendidas, en las que el usuario ha tenido fallos y que la aplicación considera que todavía tiene que aprender y las pendientes de estudiar.
• El usuario puede mover palabras del apartado Aprendidas a En Progreso.
• Se pueden mover las palabras del apartado En Progreso y Pendientes a Aprendidas.

OTROS:
• Se puede acceder a los favoritos desde el menú de navegación.

---------------------------------------------------------------------------

ARIKETAK:
Ariketen helburua da erabiltzaileari euskarazko lexiko berria ikasten laguntzea.
• Mailaka antolatutako lexikoa: A1, A2, B1, B2, C1.
• Gaika antolatutako lexikoa.
• Bi ariketa mota: idaztekoak eta hautatzekoak.
• Aurrerapen barra, zure hobekuntzak egiaztatzeko.

HIZTEGIA:
Mugikorraren bitartez kontsultak ahalik eta azkarren egiteko eta beste hiztegi batzuetan informazioa zabaltzeko pentsatua.
• Hiztegiak erakutsi egiten dizkizu terminoak bilatzailean idazten duzun neurrian, beraz, ez duzu hitz osoa idatzi beharrik.
• Hitz asko erakusten dira itzulpenez lagunduta, erro bereko hitz desberdinak ikus ditzagun.
• Hainbat terminoren itzulpena batera erakusten ditu.
• Terminoaren gainean sakatuta, euskarazko hiztegi nagusienetarako estekak agertzen dira informazioa zabaltzeko: Euskaltzaindia, Elhuyar, Labayru.
• Hitzak Gustukoenak atalean gorde ditzakezu.
• "Euskara | Gaztelania" goiburuan sakatzen da "Gaztelania | Euskara”ra aldatzeko, eta alderantziz.

AURRERAPENA:
Erabiltzaileak ikasitako hitzak erakusten dira (ikasiak), akatsak izanda aplikazioak ikasi gabekotzat jo dituenak eta ikasteke daudenak.
• Erabiltzaileak hitzak Ikasiak ataletik Ikasten atalera mugitu ditzake.
• Hitzak Ikasten ataletik eta Ikasteke ataletik Ikasiak atalera mugitu daitezke.

BESTE BATZUK:
• Gustukoenak atalean sartzeko, nabigazio menura joan beharko dugu.